Photographie de Simone Proux (1922-2012) et les quatre enfants F. P. (1947), J. P. (1948), M. P. (1951) et E. P. (1954) - bébé, posant sur un talus devant le Mont-Saint-Michel. Le photographe est très vraisemblablement Louis Proux (1920-2015), mari et père des précédents.
A côté et de face, la voiture noire, le toit chargé des bagages, dont on voit clairement la plaque d'immatriculation (251-T-41).
Verso : "Mont St Michel - 28 juillet 1955 Retour vacances" ; papier Velox