d'Aïeux et d'Ailleurs

Archives numérisées : les dessous de l'écran

Nous sommes... celles qui vous font oublier qu'un registre paroissial, « en vrai Â», c'est rarement plus grand que votre écran d'ordinateur. Nos pionniers sont la Mayenne, talonnée de près par la Vendée, il y a déjà 7 ans. Nous sommes attendues comme le messie. Pour nous on sort l'artillerie lourde. Les grands mots, les beaux, les gros. Ceux vidés de leur sens à force d'être utilisés à cor et à cri. Droit. Devoir. Service public. Parfois les grands maux... Dès que nous apparaissons, nous sommes prises d'assaut, contents et mécontents, déçus et surexcités, des quatre coins du monde.

Nous sommes... (dans le titre, certes) : les archives en ligne.

Petit retour d'expérience professionnelle et de pratiques personnelles.

Left Right

archives en ligne

méthodologie

métier : archiviste

nouvelles technologies

Il est l'or ! L'or de se réveiller...

Tic-tac. Les téléphones et ordinateurs se sont mis à l'heure, tout seul. Il a juste fallu régler le réveil. Une heure de moins. Et ce soir la nuit s'annonçait dès 18 heures.

Tic-tac. La comtoise qui ronronne au salon. Des grands-parents. Qui dit oui. Le temps, qui passe, lentement, assis dans la cuisine. Qui dit non. Petite, tu ne t'endormiras pas, et j'égrenerai les heures, les demies, sans que tu puisses attraper le sommeil, guettant dans le silence ce gong sourd qui te fera sursauter. Et trépigner de ne pas dormir, comptant chaque coup. Douze. Un. Un ; le rappel, cinq minutes après. Puis la demie heure. Déjà. Et quand enfin tu dormiras... les cloches de Saint-Saturnin, si proches, te tireront rapidement du lit.

Tic-tac. Ils ont du en entendre, des tics et des tacs, en remonter des montres, des pendules. L'horloger et son apprenti, futur gendre, mes deux aïeux.

AD29

AD56

Finistère

horloger

métier

Morbihan

vie quotidienne

Errare amicus genealogistorum est

Généalogie des erreurs en généalogie... Instantanément vous pensez à Geneanet, aux erreurs recopiées à l'infini qui font boule de neige, que dis-je, avalanche, que c'est le diable, etc. etc. Bien... il y a des erreurs, mais les adeptes de Geneanet ne sont pas les seuls à se tromper, loin de là.

Petite typologie après quelques années d'expérience.

Les erreurs de recopiage et d'inattention

« C'est n'importe quoi, l'arrière-grand-papa [cochez la case correspondante]

• [ ] n'est pas né en juillet mais septembre ! Â» (oh, un 7bre mal compris)
• [ ] n'est pas né le 19 mais le 10 ! Â» (oh, un doigt qui a glissé sur la touche voisine)
• [ ] ne s'appelle pas Pierre mais Antoine. Pierre c'est son père » (oh, une génération de zappée).

Chacun a sous le coude des exemples de dates, lieux, prénoms, erronés ou faux.

méthodologie